Théo court 3,9 Mo

Créé le 15 novembre 2023 à La Comédie de Reims, Centre dramatique national


Conception, adaptation, mise en scène
Noëmie Ksicova
Jeu
Lumir Brabant
Vincent Dissez
Théo Oliveira Machado
Cécile Péricone
Un chien
Dramaturgie
Aurélien Patouillard
Scénographie
Anouk Dell’Aiera
Compositeur
Bruno Maman
Lumières
Nathalie Perrier
Costumes
Caroline Tavernier
Son
Mélissa Jouvin
Régie Générale
Jean-Philippe Bocquet
Régie plateau
Martin Massier
Supervision spatialisation
Esteban Fernandez
Dressage et accompagnatrice chien
Victorine Reinewald / Canis Corpus
Assistant à la mise en scène
Antoine Hirel
Administration, production, diffusion
AlterMachine / Carole Willemot et Marine Mussillon
Relations presse
AlterMachine / Elisabeth Le Coënt et Erica Marinozzi
Production
Compagnie Ex-Oblique
Coproduction
La Comédie, CDN de Reims, MCA d’Amiens, Le Phénix, Scène nationale de Valenciennes, Odéon - Théâtre de l’Europe, Théâtre du Beauvaisis, Scène Nationale de Beauvais, Théâtre national de Nice

L’adaptation de L’Enfant brûlé de Stig Dagerman adapté par Noëmie Ksicova est lauréat de l’Aide à la création de textes dramatiques - ARTCENA

Ça se passe sur neuf mois et quatre saisons.
Ça se passe dans un appartement, dans la rue, dans un cinéma, sur une île, dans un cabanon sur cette ile, dans l’eau, sur un lac gelé.
Janvier. Une femme meurt à trois heures. Elle s’est effondrée devant une boucherie où elle allait acheter de la viande. Elle s’appelait Alma. Nous sommes en Suède, la neige est partout. Son absence prendra un poids que sa présence n’avait pas. Elle avait un mari Knut. Elle avait un fils Bengt. Il a 20 ans. Il pleure beaucoup. Le père lui, ne pleurera pas. Le fils aime le père, il le déteste aussi.
Le fils aime sa fiancée, Bérit, elle le dégoûte aussi. Elle a toujours froid, souvent mal à la tête. Un soir, il la violera. Elle continuera à rester près de lui.
Bengt suit en cachette le père qui marche la nuit dans les rues enneigées.
Un jour, le père revient avec un chien.
Le père n’aimait plus la mère, il aime une autre femme Gun. Elle a l’âge qu’avait la mère, elle n’a pas d’enfant. Le chien est à elle. Bengt le comprendra plus tard. D’ailleurs, il violentera le chien. Il le tuera aussi. Il le noiera dans la mer.
Un jour, le père organise une rencontre entre Gun, Bengt et Bérit. Gun porte une robe qui appartenait à la mère. Cette robe, c’est le père qui lui a offert. Le fils déteste cette femme. Il la hait. Plus tard, le fils et Gun feront l’amour, ils adoreront faire l’amour. Ils deviendront amants. Elle l’aimera comme un homme mais aussi comme on aime un enfant. Il l’aimera comme on aime une mère. Une mère avec laquelle on ferait l’amour. Il continuera à la haïr parfois. Une nuit il la frappera.
Un autre soir, pendant un dîner, il se tranchera les veines devant Gun, Berit et le père avec le couteau du père qui l’utilisait pour s’éplucher une pomme. Il ne mourra pas. Le père s’occupera du fils convalescent, Bérit aussi, Gun aussi quand le père et la fianc se seront absentés..
Blotti contre elle comme un fils contre sa mère il murmurera « Maman ».
Le téléphone sonnera dans la maison. Ce seront le père, puis Bérit qui tenteront de les joindre. Ils ne décrocheront pas.

Notes d'intention
L’Enfant brûlé.
Il y a parfois des livres qui s’accrochent à vous et ne vous laisse plus en paix.
Peut-être l’histoire la plus trouble que j’ai été amenée à lire.

Partir de ça.
Une épopée de sentiments troubles.
Une histoire qui happe.
Une plongée dans le coeur du mot désastre.

Penser un spectacle.

Un spectacle qui serait un voyage mais aussi une expérience physique.
Un spectacle sur une douleur.
Un spectacle qui interroge sur comment le passé est une mémoire sensible qui revient sans cesse et travaille le présent.
La zone amoureuse comme espace de réparation. Est-ce que quand on aime c’est uniquement la personne en face de soi ou est ce que ce sont nos fantômes qui se superposent sur nos visages aimés ?
Chercher les zones de friction entre les nécessités de Dagerman et les miennes.
Ça parle d’un enfant que la mort de sa mère sacrifie. D’une certaine manière, c’est ça. La mère meurt et le fils est sacrifié. Et cette question serre le ventre. Le travail de création commence et surgit autre chose.
On croit parfois qu’on fait quelque chose pour une raison et on réalise que c est autre chose, qu’il y avait une question secrète qu’on cherchait absolument à percer. L’Enfant brûlé raconte la fabrique d’un monstre. La mère meurt, les gardes fous tombent, les chiens sont lâchés. Je pensais que j’allais raconter l’histoire d’un jeune garçon sacrifié par la mort de sa mère et je raconte un garçon dont la mort de la mère agit comme un déclencheur de violence. Quelle est ma responsabilité en tant que mère d’un garçon? Comment ne pas en faire un homme qui détruit? Bengt détruit et les femmes de cette histoire restent. Cette construction systémique et séculaire où les femmes se placent à devoir protéger les hommes. Et je ne fais pas exception.
Aussi. Le vent, la neige, le ressac de la mer. Faire exister ces choses là sur le plateau.

La trace des morts.

Des rues enneigées. Le froid.

Se garder de tout romantisme. Surtout celui de la jeunesse car si romantisme il y a, il n’équivaut à rien d’autre qu’à un romantisme de l’inexpérience.

Ne pas oublier que L’Enfant brûlé parle aussi de l’art de se mentir
à soi-même.

Une île. On peut dire un archipel aussi. En hiver puis en été.

La mer où l’on se baigne. Où l’on se désire. Où l’on se déchire. Où l’on tue aussi.
Je regarde le monde avec mes oreilles. Partir de ça.
Parfois fermer les yeux et simplement écouter.
Donner à voir une vision parcellaire et fragmentaire. Permettre aux imaginations de reconstituer les images manquantes.
Ne pas tout mettre au premier plan. Oser cela.
Continuer à croire que l’espace du plateau où tout est pour de faux est peut-être le dernier espace de vérité.
Des lettres qu’on écrit, qu’on s’écrit à soi-même.
S’imprégner tellement de la langue Dagerman qu’on peut s’en éloigner.
Qu’on a le droit de s’en éloigner.
Faire un théâtre vivant, de l’instant. Faire un théâtre pour voir celleux qui sont au plateau. Toujours au centre.

Noëmie Ksicova, Septembre 2021

Calendrier prévisionnel

Avril 2021 : Résidence d’écriture / Chartreuse Villeneuve-lès-Avignon
Janvier 2022 : Résidence de recherche / Chartreuse Villeneuve-lès-Avignon
Mars 2022 : Résidence technique
Du 18 au 30 septembre 2023 : Résidence artistique à l’Odéon - Théâtre de l’Europe
Du 16 octobre au 14 novembre 2023 : Résidence de création à la Comédie - CDN de Reims
Du 15 au 23 novembre 2023 : Création à la Comédie - CDN de Reims
8 et 9 février 2024 : Phénix, Scène nationale de Valenciennes pôle européen de création
13 et 14 février 2024 : MCA, Maison de la Culture d’Amiens
Du 27 février au 17 mars 2024 : Odéon - Théâtre de l’Europe
LEnfantBrulé©JeanLouisFernande1
LEnfantBrulé©JeanLouisFernandez3
LEnfantBrulé©JeanLouisFernandez4
LEnfantBrulé©JeanLouisFernandez5
LEnfantBrulé©JeanLouisFernandez6
LEnfantBrulé©JeanLouisFernandez7
LEnfantBrulé©JeanLouisFernandez8
LEnfantBrulé©JeanLouisFernandez9
LEnfantBrulé©JeanLouisFernandez10
LEnfantBrulé©JeanLouisFernandez11
LEnfantBrulé©JeanLouisFernandez12
LEnfantBrulé©JeanLouisFernandez14
LEnfantBrulé©JeanLouisFernandez16
LEnfantBrulé©JeanLouisFernandez17
LEnfantBrulé©JeanLouisFernandez19
LEnfantBrulé©JeanLouisFernandez21
LEnfantBrulé©JeanLouisFernandez22
LEnfantBrulé©JeanLouisFernandez23
LEnfantBrulé©JeanLouisFernandez24
LEnfantBrulé©JeanLouisFernandez25
L’ENFANT BRÛLÉ
LEnfantBrulé©JeanLouisFernandez27

© Photos L'enfant brûlé / Jean-Louis Fernandez